22.9.08

LA TARDOR JA ÉS AQUÍ

Si senyors... aquí la tenim! Pels amants a l'estiu, com jo, no deixa de ser una època complicada, i ha fet la seva entrada de la forma més triunfant...
Si señores... aquí la tenemos! Para los amantes del verano, como yo, no deja de ser una época complicada, y ha hecho su entrada de forma triunfal...

Per això us recomano que disfruteu de la tardor: la fresca, la castanyes, els panallets, les fulles caient... (jajajaj no sabria dir res més! jo em quedo amb les castanyes)

Por eso os recomiendo que disfrutéis del otoño: el fresco, las castañas, los "panellets", las hojas cayendo.... (jajajjajaj no sabría decir nada más! yo me quedo con las castañas)

14.9.08

6.9.08

Bon cap de setmana!

DISFRUTEU DEL FINDE! L'ESTIU S'ACABA..... PERÒ... S'ACABA BÉ!